LEGAL
Términos de servicio
Última actualización:
Estas condiciones regulan el uso de Miresev. Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptas estos términos. Léelos con calma; si algo no está claro, escríbenos.
1. Quiénes somos
Miresev es un servicio de Saint Denis Del Caribe SRL, con domicilio en Ave. Estrella Sahdala, Barrio 30 de Marzo, Edif. 6, Apto. 3B, Santiago, República Dominicana («Miresev», «nosotros»). En estos términos, «tú» eres la persona o empresa que crea una cuenta para gestionar sus condos («propietario»). La sección 5 explica lo que aplica a huéspedes y visitantes.
2. Qué es Miresev
Miresev es un programa en línea para gestionar condos de alquiler vacacional. Incluye, entre otras funciones, una página de reservas para cada condo, un calendario de todos tus condos, la sincronización con calendarios de otras plataformas, la gestión de solicitudes, el registro de huéspedes, las facturas y el registro de pagos recibidos, la guía privada del huésped, las reseñas, un directorio privado de tus huéspedes y, si lo activas, la publicación de tus condos en el buscador de alojamientos de miresev.com. El detalle está enFunciones.
Miresev es una herramienta: no es una agencia de viajes, una plataforma de reservas ni un administrador de propiedades. Las decisiones sobre tus condos, precios y huéspedes son tuyas.
3. Tu cuenta
- Para usar Miresev necesitas una cuenta con un correo válido. Debes tener al menos 18 años. Al registrarte marcas una casilla aceptando estos términos y la Política de privacidad; guardamos la fecha y hora de esa aceptación.
- Eres responsable de mantener tu contraseña en secreto y de todo lo que se haga desde tu cuenta. Puedes activar la verificación en dos pasos desde Mi perfil; te lo recomendamos. Si crees que alguien entró sin permiso, cambia tu contraseña, cierra las demás sesiones desde tu perfil y escríbenos.
- Cada cuenta tiene un solo espacio de trabajo y un solo titular. Miresev no tiene por ahora cuentas de equipo; si compartes tu acceso con otras personas, respondes por lo que hagan.
- Si creas la cuenta en nombre de una empresa, confirmas que tienes autoridad para aceptar estos términos por ella.
- Nuestro personal puede acceder a datos de tu cuenta únicamente para darte soporte, resolver fallos, proteger el servicio o cumplir la ley. Ese acceso exige verificación en dos pasos y queda registrado.
4. Tus obligaciones como propietario
Al usar Miresev te comprometes a:
- Dar información veraz: los datos de tus condos, precios, fotos, reglas y disponibilidad deben ser ciertos y estar al día.
- Cumplir las leyes que te aplican: las normas sobre alquileres y uso de tu propiedad (incluidas las de tu condominio), los permisos que correspondan y tus obligaciones fiscales, incluido el impuesto turístico donde aplique. Miresev calcula importes con los datos que tú configuras, pero no te asesora sobre impuestos ni verifica que tus tasas sean las correctas. Las facturas que emites desde Miresev son tuyas; comprueba que cumplen los requisitos que te exige tu administración tributaria.
- Tratar bien los datos de tus huéspedes: eres el responsable de los datos personales de tus huéspedes que guardas en Miresev, incluidas las notas y el directorio privado de huéspedes. Debes informarles y contar con su consentimiento u otra base legal para tratarlos, escribir en las notas solo lo necesario y no usar sus datos para fines ajenos a la estancia. Lo explicamos en nuestraPolítica de privacidad.
- Responder por lo que publicas: textos, fotos, respuestas a reseñas y cualquier contenido que subas. Debes tener derecho a usarlo y no puede ser engañoso, ofensivo ni ilegal.
- Cumplir las condiciones de las otras plataformas en las que publicas tus condos, como Airbnb o Booking.com.
5. Huéspedes y visitantes
Si eres huésped o visitante no necesitas una cuenta. Al usar la página de reservas de un condo, un enlace privado de estancia o de reseña, o el buscador y el asistente de miresev.com, aceptas lo siguiente:
- Una solicitud de reserva es una comunicación entre tú y el propietario del condo. Miresev no es parte de la reserva, no cobra el alojamiento y no responde por el condo ni por el propietario. El propietario decide si acepta tu solicitud, salvo en los condos que confirman al instante, y fija sus condiciones de pago y cancelación.
- Los datos que envías deben ser ciertos. No envíes solicitudes falsas ni en nombre de otras personas sin su permiso.
- Los enlaces privados de estancia y de reseña son personales. No los compartas con quien no viaje contigo; dejan de funcionar al vencer o si la estancia se cancela.
- Las reseñas deben basarse en una estancia real y en tu experiencia, sin insultos, datos de terceros ni contenido ilegal. Se publican con el alias que elijas y la responde y modera el propietario (sección 11).
- El asistente Sev y los resultados del buscador son orientativos (sección 12).
6. Planes y precios
- Miresev ofrece un plan gratuito (Free, un condo y funciones limitadas) y planes de pago por suscripción según cuántos condos activos tengas, con cobro mensual o anual en dólares estadounidenses (US$). Los precios, los límites de condos de cada plan y el precio por condo adicional vigentes están enPrecios. Miresev no cobra comisión por reserva.
- Los precios se muestran sin impuestos. Si en tu país aplica IVA, ITBIS u otro impuesto sobre la suscripción, se calcula y se añade al pagar, y lo recauda nuestro proveedor de pagos, que actúa como vendedor registrado (merchant of record).
- No hay período de prueba de los planes de pago: puedes usar el plan Free todo el tiempo que quieras y pasar a un plan de pago cuando lo necesites.
- Si cambiamos los precios, te avisaremos por correo con al menos 30 días de anticipación. El nuevo precio se aplicará desde el siguiente período de facturación después del aviso. Si no estás de acuerdo, puedes cancelar antes de que entre en vigor.
- Complementos: el complemento de WhatsApp es de pago, está disponible solo en Rental y Real Estate (no en Free) y su precio, con los impuestos incluidos (a diferencia de los precios de los planes, que se muestran sin impuestos), está enPrecios. Se cobra junto con tu suscripción. Si lo quitas, el cambio se aplica en la siguiente fecha de cobro y no se reembolsa el período ya pagado. Su disponibilidad depende de las políticas y de los cambios de Meta Platforms, Inc. (WhatsApp), que no controlamos, y puede interrumpirse o cambiar sin que seamos responsables de ello.
7. Pago, renovación y cambios de plan
- Los pagos de la suscripción los procesa nuestro proveedor de pagos, Dodo Payments, en una página de pago suya. Miresev no ve ni guarda los datos completos de tu tarjeta. Al pagar aceptas también las condiciones de Dodo Payments.
- La suscripción se cobra por adelantado al contratarla y se renueva automáticamente al final de cada período (cada mes o cada año, según lo que elijas) con el medio de pago que registraste, hasta que la canceles.
- Si subes o bajas de plan, o cambias la cantidad de condos adicionales, el cambio se aplica de inmediato y la diferencia se prorratea en la misma factura o en la siguiente, según corresponda.
- Los pagos no son reembolsables, salvo que la ley lo exija o que hayamos cobrado por error. Si cancelas, conservas el plan hasta el final del período ya pagado.
8. Cancelación y falta de pago
- Puedes cancelar la suscripción cuando quieras desde Mi perfil → Suscripción. El plan sigue activo hasta el final del período pagado y después tu cuenta pasa al plan Free. Mientras tanto puedes reanudar la suscripción desde el mismo lugar.
- Si un cobro de renovación falla, nuestro proveedor de pagos vuelve a intentarlo y te avisa por correo para que actualices tu medio de pago. Si la suscripción termina por falta de pago, tu cuenta pasa al plan Free.
- Al pasar al plan Free no borramos nada. Los condos que superen el límite del plan se pausan (se mantienen activos los más antiguos): dejan de aceptar solicitudes y no aparecen en el buscador. Las funciones de pago quedan bloqueadas hasta que vuelvas a contratar un plan, y tus datos siguen ahí.
9. Miresev no es parte de tus estancias
- El acuerdo de alquiler es solo entre tú y tu huésped. Miresev no es parte de ese acuerdo ni responde por el estado del condo, la conducta de los huéspedes, los daños, las cancelaciones ni los reembolsos.
- Miresev no cobra ni procesa los pagos de tus huéspedes. Las instrucciones de pago que muestras en la guía del huésped las escribes tú y el cobro ocurre fuera de Miresev. Los pagos que anotas en una reserva son solo un registro tuyo; Miresev no mueve ese dinero ni verifica que exista.
- Tus condiciones de reserva y de cancelación para huéspedes las fijas tú y debes comunicarlas a tus huéspedes.
- Los correos que Miresev envía a tus huéspedes (solicitud recibida, reserva confirmada, provisional o cancelada) salen desde info@miresev.com en nombre de Miresev con el contenido que tú configuras. Revisa que tus textos sean correctos antes de activarlos.
10. Calendarios de otras plataformas
Miresev puede importar las fechas ocupadas desde los enlaces de calendario (iCal) que pegues (por ejemplo, de Airbnb, Booking.com, Vrbo o Google Calendar) y ofrecer tu propio enlace para que otras plataformas vean tus fechas ocupadas. La sincronización ocurre cada 3 horas; no es en tiempo real.
Esos calendarios dependen de terceros. No garantizamos que estén disponibles, completos ni actualizados, ni que las plataformas lean tu enlace a tiempo. Entre una sincronización y la siguiente puede haber reservas que todavía no aparezcan, por lo que podrían darse reservas dobles. Revisa los avisos de conflictos y tu calendario antes de confirmar una reserva.
11. Reseñas
- Tras cada estancia puedes enviar al huésped una invitación a reseñar. La reseña llega a tu cuenta en estado pendiente; tú decides si la apruebas, la rechazas o la marcas (queja, insulto, odio, spam) y puedes responderla públicamente. Solo las reseñas aprobadas se muestran en tu página de reservas y en el buscador.
- No puedes crear reseñas falsas, editar el texto o la puntuación de un huésped, ni rechazar reseñas solo porque sean negativas para presentar una valoración engañosa. Puedes rechazar las que sean ofensivas, ilegales, ajenas a la estancia o contengan datos de terceros.
- Miresev puede retirar cualquier reseña o respuesta que incumpla estos términos o la ley, y puede mostrar la puntuación media y el número de reseñas aprobadas de cada condo.
12. Buscador y asistente Sev
- Si pones la visibilidad de un condo en «Público», autorizas a Miresev a mostrarlo en el buscador de alojamientos y en las respuestas del asistente Sev de miresev.com, con su nombre, zona, fotos, precios, servicios, condiciones y reseñas aprobadas. La dirección exacta y tus datos de contacto no se muestran al público; solo los reciben los huéspedes con reserva confirmada. Puedes volver a ponerlo en privado cuando quieras.
- El orden de los resultados lo decide Miresev con criterios como la cercanía al destino buscado, la disponibilidad, el precio, las reseñas y lo que los visitantes consultan. No vendemos posiciones.
- Sev es un asistente de inteligencia artificial. Puede equivocarse o dar respuestas incompletas; no sustituye la información de la página de cada condo ni la confirmación del propietario. Puede estar apagado en algunos momentos; entonces el buscador sigue funcionando con el formulario.
13. Uso aceptable
No puedes usar Miresev para:
- Publicar condos que no tienes derecho a alquilar o anuncios falsos o engañosos.
- Enviar spam o mensajes no solicitados a través del servicio.
- Subir contenido ilegal, ofensivo, que infrinja derechos de otros o que contenga programas maliciosos.
- Intentar acceder a cuentas o datos de otros, saltarse los límites del servicio (incluidos los límites de solicitudes y la verificación anti-bots), sobrecargarlo o copiarlo con procesos automáticos.
- Discriminar a huéspedes por motivos prohibidos por la ley.
- Revender el servicio sin nuestro permiso por escrito.
14. Propiedad intelectual y tu contenido
Miresev, su programa, su diseño y su marca son de Saint Denis Del Caribe SRL. Te damos permiso para usarlos mientras tengas una cuenta activa y solo para gestionar tus condos.
Tu contenido (textos, fotos, precios y datos de tus condos y reservas) sigue siendo tuyo. Nos das permiso para guardarlo, procesarlo, adaptarlo (por ejemplo, redimensionar fotos) y mostrarlo solo en la medida necesaria para prestarte el servicio: publicar la página de reservas de tus condos y, si lo activas, el buscador y el asistente Sev. Ese permiso termina cuando borras el contenido o tu cuenta, salvo lo que debamos conservar por ley.
Si nos envías sugerencias sobre Miresev, podemos usarlas sin obligación hacia ti.
15. Disponibilidad y cambios del servicio
Ofrecemos Miresev «tal cual» y según esté disponible. Trabajamos para que funcione bien y sin interrupciones, pero no prometemos un tiempo mínimo de funcionamiento. Puede haber pausas por mantenimiento, fallos de nuestros proveedores o causas fuera de nuestro control. Podemos mejorar, cambiar o retirar funciones; si retiramos una función importante o cambiamos los límites de un plan que ya pagas, te avisaremos con al menos 30 días de antelación.
16. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Miresev no responde por daños indirectos, como pérdida de ingresos, de reservas o de oportunidades de negocio, ni por problemas causados por otras plataformas, por tus huéspedes, por el asistente de inteligencia artificial o por datos incorrectos que se hayan introducido en el servicio.
En todo caso, nuestra responsabilidad total frente a ti por cualquier reclamación se limita a lo que hayas pagado a Miresev en los 12 meses anteriores al hecho que la origina y, si no has pagado nada, a US$50. Nada de esto limita los derechos que la ley no permita excluir ni nuestra responsabilidad por dolo.
Si un tercero (por ejemplo, un huésped, una plataforma o una autoridad) nos reclama por tu contenido, tus condos o tu incumplimiento de estos términos o de la ley, deberás asumir los costes razonables que eso nos cause.
17. Suspensión y baja
- Puedes dejar de usar Miresev y eliminar tu cuenta cuando quieras, desde Mi perfil → Eliminar mi cuenta, confirmando con tu contraseña. Al eliminarla se cancela tu suscripción de inmediato, sin reembolso del período en curso. Si tienes algún problema, escríbenos ainfo@miresev.com.
- Podemos suspender o cerrar tu cuenta si incumples estos términos, si no pagas la suscripción o si lo exige la ley. Salvo en casos graves o urgentes, te avisaremos antes y te daremos ocasión de corregirlo. Una cuenta suspendida no puede iniciar sesión; sus datos se conservan según la sección 18 hasta que se resuelva o se elimine.
18. Tus datos al terminar
Antes de eliminar tu cuenta, exporta desde la aplicación lo que necesites: tus reservas, facturas y pagos en CSV y las facturas en PDF; si necesitas otros datos, escríbenos antes y te ayudaremos. La eliminación es inmediata y no se puede deshacer: borra tus condos, fotos, reservas, directorio de huéspedes, reseñas e historial.
Las facturas emitidas no se borran: la ley tributaria obliga a conservarlas. Las guardamos, junto con las reservas y condos a las que corresponden, sin acceso desde la aplicación, durante 10 años, como indica nuestraPolítica de privacidad. Por el mismo motivo, dentro de la aplicación no se puede eliminar una reserva que tenga una factura emitida o pagos registrados.
19. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. Publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha. Si el cambio es importante, te avisaremos por correo al menos 15 días antes de que entre en vigor. Si sigues usando Miresev después, aceptas la nueva versión; si no estás de acuerdo, puedes cerrar tu cuenta.
20. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República Dominicana. Cualquier disputa se someterá a los tribunales de Santiago de los Caballeros, República Dominicana, salvo que la ley disponga otra cosa o que, siendo consumidor, tengas derecho a acudir a los de tu domicilio. Antes de acudir a los tribunales, escríbenos: intentaremos resolverlo de buena fe.
Estos términos están disponibles en español y en inglés. Si hay diferencias entre las dos versiones, prevalece la versión en español.
21. Contacto
Saint Denis Del Caribe SRL · Ave. Estrella Sahdala, Barrio 30 de Marzo, Edif. 6, Apto. 3B, Santiago, República Dominicana
Correo: info@miresev.com
Consulta también nuestra Política de privacidad.